Portfolio

Alatere

Al fianco di chi organizza grandi eventi: un marchio pensato per il mercato emiratino, in arabo e in inglese.

Il progetto

By your side

Alatere è una società di intrattenimento con sede negli Emirati Arabi Uniti. Ha oltre vent’anni di esperienza nel settore musicale e offre consulenza per concerti dal vivo e supporto ad artisti e organizzatori, dalla scelta della location al post-evento.

Abbiamo progettato un’identità capace di inserirsi con eleganza nel contesto emiratino e di parlare a un pubblico internazionale.

Cosa abbiamo realizzato

20+

anni nel settore musicale

2

lingue del payoff, arabo e inglese

Il nostro approccio

Un nome che significa «a fianco».

 Il significato del nome è diventato il concept: vicinanza e supporto al cliente, tradotti in un segno coerente con la cultura visiva del mercato.

01 · Logo design

Una «A» dalla scrittura araba

La «A» è ispirata alle forme fluide della scrittura araba; ripetuta, compone un fiore stilizzato che evoca il significato del nome. L’oro nel lettering colloca il brand in una fascia di alto profilo.

02 · CORPORATE IDENTITY

Materiali coordinati

Materiali aziendali eleganti e coerenti, che riflettono lo stile del marchio in ogni occasione.

ESPANDE

Alatere: due lingue, un’identità

Il logo è declinato in due versioni, con il payoff «By your side» in arabo e in inglese: il marchio si adatta ai diversi interlocutori senza perdere coerenza.

Alatere: tradizione, modernità ed eleganza unite per conquistare nuovi orizzonti

By your side.

Altri progetti

Continua a scoprire

Il biologico locale nelle mense scolastiche: identità, sito, social ed eventi per un progetto di sviluppo territoriale.
Acqua pura al 100% per la ristorazione: un marchio essenziale come il suo prodotto.
NAP Scuola Campana delle Arti Performative

NAP

Napoli Arts Performing: identità e sito per la Scuola Campana delle Arti Performative.

Hai un progetto da far emergere?

Raccontaci dove sei, cosa stai affrontando e cosa vuoi costruire. Partiamo da una conversazione.

Prima conversazione

Partiamo da ciò che vuoi costruire.

Ogni impresa ha una situazione e una direzione diversa. Raccontaci brevemente cosa stai affrontando: sarà il punto di partenza per capire il tuo contesto e come possiamo esserti utili.