Il progetto
Fare un buon olio è un’arte
L’Oleificio Vascello produce nel Sannio un olio extravergine che unisce coltivazione tradizionale e tecnologie di lavorazione avanzate.
Abbiamo costruito un’identità capace di esprimere qualità e artigianalità in ogni formato, dalla bottiglia al sito, con un’attenzione specifica ai mercati esteri.
Cosa abbiamo realizzato
- Logo Design
- Payoff
- Packaging
- Family Feeling
- Sito Web
- Corporate Identity
lingue sulle etichette degli oli aromatizzati
formati sotto la stessa identità
lingue del sito
2023 · OpenArt Award, categoria Packaging
IL NOSTRO APPROCCIO
L’olio come lavoro d’artigiano.
Tutto parte dal payoff «Fare un buon olio è un’arte», che sintetizza la filosofia dell’azienda: dedizione, mestiere, qualità. Logo, packaging e sito lo traducono in forma.
01 · LOGO DESIGN
Una «O» che diventa goccia
Un carattere lineare mette in risalto la «O», che si trasforma in una goccia d’olio. Il verde intenso richiama la natura del prodotto.
02 · PACKAGING
Latta, verde e oro
Contenitori in latta che proteggono le qualità organolettiche, contrasti tra verde e oro, etichette con angoli rientranti: un packaging che comunica ricercatezza e protegge il prodotto. Ha vinto l’OpenArt Award 2023 nella categoria Packaging.
03 · FAMILY FEELING
Le ceramiche del Sannio come firma
Un’icona ispirata alle antiche ceramiche sannite unifica tutti i formati, dal 100 ml ai 5 litri. Per il 250 ml aromatizzato abbiamo usato disegni a mano di limone, tartufo bianco e degli altri aromi, con il colore dominante ripreso nell’icona.
04 · SITO E CORPORATE IDENTITY
Dal racconto all’acquisto
Un sito responsive con e-commerce, palette verde e illustrazioni ad acquerello. Una brochure che racconta storia, prodotti e artigianalità del brand.
ESPANDE
Vascello: un olio italiano, leggibile anche all’estero
Un’identità riconoscibile come italiana, un sito in due lingue ed etichette degli aromatizzati in italiano, inglese, francese e tedesco: le basi per presentarsi sui mercati esteri, a partire dalla Germania.
Olio Vascello: tradizione che si espande in tutto il mondo
Un’identità distintiva e riconoscibile come Made in Italy, un sito bilingue e un packaging con descrizioni in quattro lingue: la tradizione dell’olio, pronta per i mercati internazionali.
- Italiano
- English
- Français
- Deutsch
